tout premiers frimas – primele brume

tout premiers frimas –
la cloche au matin.
ne sonne plus que le glas

primele brume –
in zori doar clopotele
pentru răposaţi

Nicole Pottier

*

Mention honorable – Concours de la revue Haiku, Bucarest 2012.
Menţiune de onoare pentru Haiku în formă fixă
la concursul organizat de revista Haiku, 2012

Publié dans la revue « Albatros »
Publicat în revista « Albatros », Constanţa.