walking thightrope with
umbrella caught in the breeze –
sudden yell of fright
Nicole Pottier
*
Carpe Diem’s Time Travel, Ancient Japanese Poetry To Inspire You
little I should grieve
Even a breeze may fail me
When I desire it.
Little I should grieve,
If only, sure of its coming,
I could await even a breeze.
© Princess Kagami (7th century)