l’aube – dawn – zori – Photo Haiku blog

l’aube – dawn – zori

grincement
du volet sous mes doigts –
l’aube fraîche

the shutters creak
between my fingers-
fresh dawn

scârţâitul oblonului
sub degetele mele –
răcoarea din zori

Nicole Pottier

Publié en français dans la revue Haiku Canada.
Publicat în revista Albatros.

jazzytower 7 septembre 2016 / 18 h 16 min

Great imagery, I can hear and feel those shutters:) This is so cool! 🙂

J’aimeJ’aime

Réponse
- TRANSLITERRA 7 septembre 2016 / 19 h 00 min
  
  Thank you very much ! I’m happy you like it. 🙂
  
  J’aimeJ’aime
  
  Réponse
adaspoetryalcove 8 septembre 2016 / 6 h 39 min

I really like this one. Très bien!

J’aimeJ’aime

Réponse
- TRANSLITERRA 8 septembre 2016 / 9 h 59 min
  
  Merci beaucoup ! 🙂
  
  J’aimeJ’aime
  
  Réponse
ForgivingConnects 15 septembre 2018 / 13 h 59 min

This is beautiful. Blessings, Nicole! 🙂

J’aimeAimé par 1 personne

Réponse
- Nicole Pottier 15 septembre 2018 / 15 h 04 min
  
  Thanks a lot Debbie !
  
  J’aimeJ’aime
  
  Réponse