Carpe Diem Haiku Kai
negro-spiritual – gospel songs
étoiles silencieuses –
lors de la nuit de Noël
negro-spiritual
*
silent stars –
on Christmas Eve
gospel songs
Nicole Pottier
*
Carpe Diem : find the silence
NaHaiWriMo – March 2020
lune de septembre – harvest moon
lune de septembre –
de lourdes tresses blondes
s’inclinent sous la faux
harvest moon –
bowing before the scythe
heavy wheat heads
Nicole Pottier
*
Carpe Diem : Jane Reichhold’s Legacy
NaHaiWriMo – March 2020.
transparent shells – coquillages transparents
va et vient silencieux
des vagues sur la plage –
coquillages transparents
*
waves come and go
silent on the beach –
transparent shells
Nicole Pottier
*
Carpe Diem : find the silence
NaHaiWriMo – March 2020.
