spring sky – ciel de printemps

first bird
flying ever higher –
spring sky

*

premier oiseau
s’élevant toujours plus haut –
ciel de printemps

Nicole Pottier

*

NaHaiWriMo – January 2020

first meal

New Year’s box –
delighted with golden-colored
kasunoko

Nicole Pottier

*

NaHaiWriMo – January 2020

first flute

old temple –
smell of rain mingles
with flute notes

Nicole Pottier

*

NaHaiWriMo – January 2020

first visitor

first visitor
sneaking in my shack –
cold wind

Nicole Pottier

*

NaHaiWriMo – January 2020