prière du matin –
s’élevant dans le brouillard
le son des cloches
rugăciune de dimineața –
ridicându-se în ceață
sunetul clopotelor
*
Nicole Pottier
Publié dans la revue Haiku, Bucarest.
matin
october – octobre
solstice d’été – summer solstice
dewdrops
perles de rosée –
dans la lumière matinale
premiers souhaits
*
dewdrops –
in morning light
first wishes
Nicole Pottier
*
NaHaiWriMo – January 2020
