senteur de cerisier – miros de cireş

senteur de cerisier –
dans un tourbillon rose
baiser passionné

miros de cireş –
într-un vârtej roz
un sărut pasional

*

Nicole Pottier

Publié dans la revue Haiku, Bucarest.

forest fires – feux dans la forêt – foc în pădure

*