matin frais –
quelques gouttes de pluie
parfument ma peau
cool morning –
a few raindrops
perfume my skin
Nicole Pottier
*
Carpe Diem : Jane Reichhold’s Legacy
matin frais –
quelques gouttes de pluie
parfument ma peau
cool morning –
a few raindrops
perfume my skin
Nicole Pottier
*
Carpe Diem : Jane Reichhold’s Legacy
travelling by train
at night on the way home
in pouring rain
when darkness gets thicker
memories come back again
dans le train de nuit
de retour à la maison
sous une pluie fine
lorsque l’obscurité gagne
les souvenirs me reviennent
Nicole Pottier