brise printanière – briză de primăvară

brise printanière –
dans le frémissement des feuilles
tant de promesses

briză de primăvară –
în freamătul frunzelor
atâtea promisiuni

*

Nicole Pottier

Publié dans la revue Haiku, Bucarest.

spring green – vert printemps

missing color
on painter’s palette –
spring green

couleur manquante
sur la palette du peintre –
vert printemps

Nicole Pottier

*
Published in/publié dans « Autumn Moon Haiku Journal »