respiration du matin – suflul dimineţii

respiration du matin –
partout dans le monde
les fleurs éclosent

suflul dimineţii –
pretutindeni în lume
se deschid florile

*

Nicole Pottier

Publié dans la revue Haiku, Bucarest.

Publicités

respiration profonde – deep breathing

respiration profonde –
je vide mon esprit
j’emplis mon coeur

deep breathing-
I empty my mind
I fill my heart

Nicole Pottier

*

Carpe Diem : Jane Reichhold’s Legacy