cimetière marin

cimetière marin –
bien alignées face au vent
quelques croix couchées

Nicole Pottier

*

Publié dans la revue Haïku Canada

secret de grand-mère

secret de grand-mère –
des enveloppes parfumées
dans l’armoire en chêne

Nicole Pottier

*

Publié dans la revue Haïku Canada

sommets enneigés

sommets enneigés –
boue et rocaille du sentier
sous mes pieds

Nicole Pottier

*

Publié dans les revues Haiku Canada et Ploc !

l’aube – dawn – zori

grincement
du volet sous mes doigts –
l’aube fraîche

the shutters creak
between my fingers-
fresh dawn

scârţâitul oblonului
sub degetele mele –
răcoarea din zori

Nicole Pottier

*

Publié en français dans la revue Haiku Canada.
Publicat în revista Albatros.