chessboard

winter evening—
shadows lengthen over
the chessboard

Nicole Pottier

*

Haiku foundation: Haiku Dialogue.

secret wishes – souhaits secrets

Tumblr’s « AvaZenGarden ».

burning the hills – incendier les collines

burning the hills –
shadows are gathering
in a deep silence

incendier les collines –
les ombres se regroupent
dans un profond silence

Nicole Pottier

*

Carpe Diem : Burning the hills (yama yuki)

shadows

fall colours –
alone on a wood bench
in the park
an old man is surrounded
by the shadows of sunset

couleurs d’automne –
dans le parc du centre-ville
assis sur un banc
un vieil homme est entouré
par les ombres du couchant

Nicole Pottier