L’aile du vent

soseki

Natsume Sōseki

風に乗って軽くのし行く燕かな
(かぜにのってかるくのしゆくつばめかな)

*
Lire la suite

cerisiers en fleurs – cherry blossoms

murmure du vent –
une fleur de cerisier
effleure mes lèvres

whisper of the wind –
a cherry blossom
caresses my lips

Nicole Pottier

*

Carpe Diem : Cherry Blossom (Sakura)