Taneda Santōka
投げだして
まだ陽のある脚
Haiku
vibre la corde
mailbox
sweet announcement –
in the mailbox
chickadee song
Nicole Pottier
*
NaHaiWriMo – July 2017
deep in prayer
behind the mountain
the moon disappears slowly –
monk deep in prayer
Nicole Pottier
*
Carpe Diem : Hyakunin-isshu, A Hundred Verses From Old Japan
old clock
sommeil tranquille –
le clair de lune berce
la vieille horloge
*
quiet sleep –
moonlight’s rocking
the old clock
Nicole Pottier
*
Carpe Diem : find the silence
NaHaiWriMo – July 2017 : clock.
