murmure du vent

murmure du vent –
quelques mots d’amour
flottent sur l’onde

*

Nicole Pottier

hot spring – source d’eau chaude

source d’eau chaude –
une brise de montagne
ébouriffe mes cheveux

hot spring –
a mountain breeze
ruffles my hair

Nicole Pottier

*

Carpe Diem : The land of the rising sun

Haiku foundation: Haiku Dialogue.

eaux transparentes

*

l’ombre dans l’eau

l’ombre dans l’eau
alourdit mes paupières –
bruissement de feuilles

Nicole Pottier

*

Publié dans la revue Ploc !